


LUIZ GODINHO, LDA
Desde 1917
Since 1917







LOJA e SERVIÇOS COMERCIAIS - STORE AND COMMERCIAL SERVICES:
Avenida 24 de Julho nº 1 F/G - 1200 - 478 - Lisboa - PORTUGAL
09h00 - 18h00 LOJA : ABERTO NA HORA DE ALMOÇO
(2ªFEIRA - 6ª FEIRA) STORE: OPEN AT LUNCH TIME
09h00 - 13h00 (Sábado - Saturday)
Domingo encerrado - Closed on Sunday
TELEFONES - PHONES: 213 017 753
LOJA - STORE: (+351) 213 421 001
FAX: ( + 351) 213 016 658
EMAIL:
LGODINHO.NET @ GMAIL.COM



EMPRESA COMPANY
Desde 1917 Since 1917















Luiz Godinho, Limitada, foi constituída sociedade em Fevereiro 1917. Nasceu junto ao cais do sodré, num edifício centenário, onde existiu uma TABERNA IRLANDESA nesse mesmo local onde EÇA DE QUEIROZ escreveu muitos dos seus trechos...
O seu interior permanece intacto, respeitando a traça antiga do edifício, com os rebordos dos tectos trabalhado em estuque , e com chão de pedra ainda original. Em 1917 as instalações compreendiam três frentes, sendo uma para a "Rua dos Remolares", a segunda para a "Travessa dos Remolares", e a terceira mais conhecida a Avenida 24 de Julho (outrora Cais do Sodré). Passou de taberna Irlandesa, a armazém e por sua vez loja do "Shipchandler" LUIZ GODINHO Lda, pela mão de Dom Luiz Godinho, sendo a sua principal actividade nesse tempo a de fornecimento a Navios.
Hoje, a firma vai na 3ª geração ainda com o sobrinho -neto do fundador.
A empresa chegou a fabricar e produzir os seus próprios coletes de salvação, Boias de Salvação, Balões de defensa em Cairo, tudo artigos em que a cortiça era o principal elemento constituinte... tudo feito à mão, sendo a história passada de geração em geração a terceira e quarta geração, tentando ultrapassar os 100 anos de existência.
Permanece agora com outro tipo de mão-de-obra especializada, como a prestação de serviços variados, Redes de segurança, Redes de carga, Redes para escalada, Estropos em cabos aço ou fibra, "Pontes Coreanas" costuras em cabos de fibra, redes, linhas de vida, ferragens concebidas por medida e cores pretendidas pelo cliente, passando pelas prensagens em cabos de aço inox até Ø 16mm. São quase 11.000 artigos diferentes, com um stock imediato entre armazéns e loja sensivelmente 80% desses mesmos artigos.
Luiz Godinho, Limited company, was stablished in February 1917. Borned next Cais do Sodré, a century-old-building, where was an Irish tavern, in the same place where EÇA de QUEIROZ wrote many of his pieces...
The interior remains intact, respecting the old style of the building, with the edges worked stucco ceilings, stone floors and original yet in 1917 the facility comprised three fronts, one for the "Street of Remolares", the second to "Serving the Remolares", and third one, best known Avenue July 24 (Cais do Sodre in other time).
Begin as Irish tavern, a warehouse and shop, and turned in a "Shipchandler" LUIZ GODINHO Ltd, by the hand of Don Luis Godinho, being its main activity at this time to supply the ships.
Today, the firm will still in 3rd generation with the great-nephew of the founder.
The company has manufacturing and produce their own lifejackets, lifebuoys, balloons fenders made in Cairo, all items in that cork was the main constituent ... all handmade, and the story passed from generation to generation the third and fourth generation, trying to overcome 100 years of existence.
It remains now to another type of skilled labor, such as the provision of various services, safety nets, cargo nets, climbing nets, slings steel wire or fiber, "Korean Bridges" stitching fiber cables, networks , lifelines, hardware designed for measurement and color desired by the customer, through the pressings in stainless steel cables up to Ø 16mm. Are nearly 11,000 different articles, with an immediate stock between warehouses and store roughly 80% of those articles.







